| Aatul 
baatul  shyamla shatul
 Shyamla  
gaechey   haatey
 Shymlader  
dui   chheley
 Pothey  
boshey   kaandey
 Aar  
kendo   na   aar   kendo   na
 Chola  
bhaja   debo
 Aaro  
jodi   kaando   tobey
 Tooley  
acchaar   debo.
 The poem
talks about two kids aatul, baatul  whose mother symala has left them
to go to the bazaar. So the children are sitting on the road and crying
for her. Another old lady tells them  do not cry, I shall give u roasted
chanas. Butif u still persist crying u will get a couple of slaps.
 |