Selecting the right daycare is important — for your child's growth, and for your own peace of mind.